Capítulo 18. Periodistas ante la automatización y la Inteligencia Artificial: la importancia de la formación
DOI:
https://doi.org/10.52495/c18.emcs.7.p92Resumen
La Inteligencia Artificial está más presente en el día a día del periodismo de lo que los propios profesionales de la información llegan a advertir. Este trabajo analiza los desafíos que los procesos de automatización están produciendo en las redacciones de los medios y en las aulas de las universidades que forman a los nuevos profesionales digitalizados.
Palabras clave: medios digitales, medios nativos digitales, cibermedios, medios de comunicación, periodismo digital, periodismo automatizado, inteligencia artifici
Descargas
Citas
Armañanzas, E.; Díaz Noci, J.; Meso Ayerdi, K. (1996): El periodismo electrónico. Información y servicios multimedia en la era del ciberespacio. Barcelona: Ariel.
Broussard, M. (2015): Artificial intelligence for investigative reporting: Using an expert system to enhance journalists’ ability to discover original public affairs stories. Digital journalism, 3(6), 814-831. https://doi.org/10.1080/21670811.2014.985497
Cabrera, M.Á. (2013): Introducción. Implicaciones tecnológicas en la producción, distribución y recepción de la información. En Cabrera, M.Á. (ed.). Evolución de los cibermedios. De la convergencia a la distribución multiplataforma. Madrid: Editorial Fragua.
Carlson, M. (2014): The robotic reporter: automated journalism and the redefinition of labor, compositional forms, and journalistic authority. Digital journalism 3(3), 416-431. https://doi.org/10.1080/21670811.2014.976412
Cerezo, J.M.; Zafra, J.M. (2003): El impacto de Internet en la prensa. En Cuadernos de la Sociedad de la Información, 3, Fundación Auna. Disponible en http://repositori.upf.edu/bitstream/handle/10230/11306/periodismo_especializado.pdf
Deuze, M.; Paulussen, S. (2002): Research note: on-line journalism in the Low Countries. European journal of communication, 17(2), 237-245. https://doi.org/10.1177/026732310
Deuze, M. (2004): What is multimedia journalism? Journalism studies, 5(2), 139-152. https://doi.org/10.1080/1461670042000211131
Diakopoulos, N. (2015): Algorithmic accountability. Journalistic investigation of computational power structures. Digital journalism, 3(3), 398-415. https://doi.org/10.1080/21670811.2014.976411
Diakopoulos, N. (2019): Automating the news. How algorithms are rewriting the media. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
Díaz Noci, J.; Meso Ayerdi, K. (2000): Periodismo electrónico multimedia. Bilbao: Universidad del País Vasco.
Domingo, D. (2005): La utopia del periodisme digital: innovació i inercia en les redaccions digital catalanes. En Masip, P.; Rom, J. (eds.). Trípodos. La utopía digital en los medios de comunicación: de los discursos a los hechos. Un balance (403-416). Edición extraordinaria.
Dörr, K.N. (2016): Mapping the field of algorithmic journalism. Digital journalism, 4(6), 700-722. https://doi.org/10.1080/21670811.2015.1096748
Fanta, A. (2017): Putting Europe’s robots on the map: automated journalism in news agencies. Disponible en https://reutersinstitute.politics.ox.ac.uk/sites/default/files/2017-09/Fanta%2C%20Putting%20Europe%E2%80%99s%20Robots%20on%20the%20Map.pdf
Flew, T.; Christina Spurgeon, A.D.; Swift, A. (2012): The promise of computational journalism. Journalism practice, 6(2), 157-171. https://doi.org/10.1080/17512786.2011.616655
Gao, T.; Hullman, J.R.; Adar, E.; Hecht, B.; Diakopoulos, N. (2014): Newsviews: an automated pipeline for creating custom geovisualizations for news. SIGCHI conference on human factors in computing systems, 3005-3014. Disponible en http://www.cond.org/newsviews.html
García Avilés, J.A. (2002): Periodismo polivalente y convergente: riesgos y oportunidades para el periodismo audiovisual. Chasqui, 79, 21-27.
García Avilés, J.A. (2006): Análisis de estrategias de convergencia y polivalencia en los canales de televisión. Global media journal, 3(6). Disponible en https://gmje.mty.itesm.mx/garcia_aviles.htm
García Avilés, J.A. (2007): La convergencia: luces y sombras del nuevo periodismo. En AAVV. Los secretos del nuevo periodismo ¿Está muriendo la información tradicional? (pp. 20-25). Valencia: Generalitat Valenciana.
González, S.; Ortells, S. (2012): La polivalencia periodística de los profesionales en las redes sociales. Estudios sobre el mensaje periodístico, 18, 455-463. https://doi.org/10.5209/rev_ESMP.2012.v18.41000
Graefe, A. (2016): Guide to automated journalism. Disponible en https://www.cjr.org/tow_center_reports/guide_to_automated_journalism.php
Hansen, M.; Roca-Sales, M.; Keegan, J.; King, G. (2017): Artificial Intelligence: Practice and implications for journalism. Brown Institute for Media Innovation and the Tow Center for Digital Journalism. https://doi.org/10.7916/D8X92PRD
Karlsen, J.; Stavelin, E. (2014): Computational journalism in norwegian newsrooms. Journalism practice, 8(1), 34-48. https://doi.org/10.1080/17512786.2013.813190
Kim, J.H.; Lee, K.H.; Kim, Y.D.; Kuppuswamy, N.-S.; Jo, J. (2007): Ubiquitous robot: A new paradigm for integrated services. IEEE International Conference on Robotics and Automation, 2853-2858. Disponible en https://ieeexplore.ieee.org/document/4209522/
Latar, N.L. (2014): Robot journalists: ‘Quakebot’ is just the beginning. Wharton. Disponible en http://knowledge.wharton.upenn.edu/article/will-robot-journalists-replace-humanl-ones
Lecompte, C. (2015): Automation in the newsroom. Nieman Reports, 69(3), 32-45.
Lindén, C. (2017): Algorithms for journalism: the future of news work. The journal of media innovations, 4(1), 60-76. https://doi.org/10.5617/jmi.v4i1.2420
López, X.; Pereira, X. (eds.) (2010): Convergencia digital. Reconfiguración de los medios de comunicación en España. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela.
Marconi, F.; Siegman, A. (2017): The future of augmented journalism: a guide for newsrooms in the age of smart machines. Associated Press. Disponible en https://insights.ap.org/uploads/images/the-future-of-augmented-journalism_ap-report.pdf
Matsumoto, R.; Nakayama, H.; Harada, T.; Kuniyoshi, Y. (2007): Journalist robot: robot system making news articles from real world. 2007 IEEE International Conference on Robotics and Automation, 1234-1241.
Masip, P. (2005): Rutinas periodísticas e internet en la información diaria. En Masip, P.; Rom, J. (eds.). Trípodos. La utopía digital en los medios de comunicación: de los discursos a los hechos. Un balance (561-576). Edición extraordinaria.
Masip, P. (2009): El periodista polivalente en el marco de la convergencia. Revista Global, 28, 37-41. Disponible en http://revista.global/periodistas-polivalentes/
Micó Sanz J.L. (2003). La edición digital no lineal en los programas informativos de televisión. Tesis doctoral. Valencia: Universitat Politècnica de València. Facultat de Belles Arts.
McBride, K.; Rosenstiel, T. (2013). The new ethics of new journalism: Principles for the 21st century. Washington: CQ Press
Micó, J.L. (2006): Periodisme a la xarxa. Llenguatge nou d’un ofici vell. Vic: Eumo Editorial.
Napoli, P. (2012): Audience evolution and the future of audience research. International journal on media management, 14(2), 79-97. https://doi.org/10.1080/14241277.2012.675753
Oppenheimer, A. (2018): Sálvese quien pueda. El futuro del trabajo en la era de la automatización. Madrid: Debate.
Oremus, W. (2015): No more pencils, no more books. Slate. Public Service Alliance. Disponible en http://publicservicesalliance.org/wp-content/uploads/2015/10/Adaptive-learning-software-is-replacing-textbooks-and-upending-American-education.-Should-we-welcome-it.pdf
Powers, M. (2012): In forms that are familiar and yet-to-be invented: American journalism and the discourse of technologically specific work. Journal of communication inquiry, 36(1), 24-43. https://doi.org/10.1177/0196859911426009
Premack, D.; Woodruff, G. (1978): Does the chimpanzee have a theory of mind? Behavioral and brain sciences, 1(4), 515-526).
Prensky, M. (2001, octubre). Digital natives, Digital immigrants. On the horizon, 9(5).
Rintala, N.; Suolanen, S. (2005): The implications of digitalization for job descriptions, competencies and the quality of working life. Nordicom review, 26(2), 52-67.
Salaverría, R. (2000): Criterios para la formación de periodistas en la era digital. Ponencia I Congreso Nacional de Periodismo Digital de Huesca. Disponible en http://www.unav.es/fcom/mmlab/mmlab/investig/crite.htm
Salaverría, R. (2005a): Redacción periodística en internet. Pamplona: EUNSA.
Salaverría, R. (ed.) (2005b): Cibermedios. El impacto de Internet en los medios de comunicación en España. Sevilla: Comunicación Sociales Ediciones y Publicaciones.
Salazar, I. (2018): Los robots y la Inteligencia Artificial. Nuevos retos del periodismo. Doxa Comunicación, 27, 295-315. https://doi.org/10.31921/doxacom.n27a15
Scolari, C.A.; Micó Sanz, J.L.; Navarro Guere, H.; Pardo Kuklinskli, H. (2008): El periodista polivalente. Transformaciones en el perfil del periodista a partir de la digitalización de los medios audiovisuales catalanes. ZER. Revista de estudios de comunicación, 13(25), 37-60. Disponible en http://hdl.handle.net/10230/26118
Smith, A. (1981): Tecnología y control: las dimensiones interactivas del periodismo. En Curran, J.; Gurevitch, M.; Woollacott, J. (eds.). Sociedad y comunicación de masas. México: Fondo de Cultura Económica.
Stavelin, E. (2014): Computational journalism. When journalism meets programming (tesis doctoral). University of Bergen, Noruega.
Túñez López, J.M.; Toural Bran, C. (2018): Inteligencia Artificial en la gestión de la comunicación: impacto de la robotización. Actas del X Congreso internacional Latina de Comunicación Social. La Laguna (Tenerife).
Túñez López, J.M.; Toural Bran, C.; Cacheiro Requeijo, S. (2018): Uso de bots y algoritmos para automatizar la redacción de noticias: percepción y actitudes de los periodistas en España. Profesional de la información, 27(4), 750-758. https://doi.org/10.3145/epi.2018.jul.04
Túñez López, J.M.; Toural Bran, C.; Valdiviezo Abad, C. (2019): Automatización, bots y algoritmos en la redacción de noticias. Impacto y calidad del periodismo artificial. Revista latina de comunicación social, 74, 1411-1433. http://www.revistalatinacs.org/074paper/1391/74es.html
Usher, N. (2017): Venture-backed news startups and the field of journalism. Digital journalism, 5(9), 1116-1133. https://doi.org/10.1080/21670811.2016.1272064
Vállez, M.; Codina, L. (2018): Periodismo computacional: evolución, casos y herramientas. Profesional de la información, 27(4), 759-768. https://doi.org/10.3145/epi.2018.jul.05
Van Dalen, A. (2012): The algorithms behind the headlines. Journalism practice, 6(5–6), 648–658. https://doi.org/10.1080/17512786.2012.667268
Weaver, D. (1999): Periodismo y nuevas tecnologías. Perfiles de los periodistas del siglo XXI. CIC, 4, 219-229. Traducción al español: José Luis Dader. Disponible en http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=188606&orden=1&info=link
Wölker, A.; Powell, T.E. (2018): Algorithms in the newsroom? News readers’ perceived credibility and selection of automated journalism. Journalism, 22(1), 86-103. https://doi.org/10.1177/1464884918757072
Young, M.; Hermida, A. (2015): From Mr. and Mrs. Outlier to central tendencies. Computational journalism and crime reporting at the Los Angeles Times. Digital journalism, 3(3), 381-397. https://doi.org/10.1080/21670811.2014.976409
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los artículos publicados en la revista se distribuyen con la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
